“洋媳妇”在中国:远走他乡 婆婆给了我母爱
文章来源:环球聚焦传媒网 作者: 发布时间:2016-02-29 08:38 点击量:414 大
中
小
今年是来自乌克兰的安娜在中国生活的第11年,对于她来说,中国不仅是一个经济快速增长,适合生活的国家,更是自己的第二个家乡。在这里,她有自己热爱的工作,有爱自己的老公,有一个幸福的家庭。
2007年,安娜与牛维在乌克兰。 图片由本人提供。
情定乌克兰 携手回中国
2005年,安娜在乌克兰的一所大学选择了中文专业。一次,安娜的一个同学找到她,说一个来自中国的留学生想找人练习俄语,恰巧安娜也想找人练习汉语,于是两个人就通过同学的介绍联系起来,而这个中国留学生,就是安娜现在的老公——牛维。
当时安娜的中文不够流利,牛维的俄语也不够好,两个人只能用英文沟通,说不明白的时候就在纸上画画。对于安娜来说,中文语调里的三声很难发,牛维便陪着她一遍遍练习,给予她鼓励。慢慢地,安娜的中文越来越好,两个人的交流也越来越顺利。牛维会带她吃中国菜,听中文歌曲,给她看从中国带来的小玩意儿。安娜也带着牛维在乌克兰玩,给他介绍自己的朋友,甚至家人。慢慢地,安娜发现这个中国小伙不仅人幽默开朗对自己好,而且对自己的家人朋友也很友善,很踏实,两个人自然而然地走到了一起。
恋爱的时候,安娜与牛维也曾讨论过以后是留在乌克兰还是回到中国。不过,在安娜的家乡,有些当地人会歧视外国人。安娜和牛维走在一起时,会受到一些人的辱骂,甚至两人还被当地的暴力分子殴打过。这令他们很担心未来的孩子在乌克兰也会遭到歧视,于是,安娜下定决心,跟牛维一起来到中国生活。
2012年,安娜与牛维在中国办婚礼,双方家长第一次见面。图片由本人提供
嫁到中国的“免费媳妇”
2009年寒假,安娜以牛维女朋友的身份跟他来到了中国。由于正值春节期间,安娜每天都会看到牛维的许多亲戚,她很惊讶中国人怎么会有如此庞大的家庭,还担心以后是否每天要和这么多人生活在一起。后来安娜才知道春节是中国最重要的传统节日,亲朋好友都会在这个时候聚在一起互相述说新一年的美好祝福。
安娜说,第一次见到自己的准婆婆时很紧张。她的婆婆看起来是一个特别强势的人,年轻、干练、雷厉风行。安娜生怕婆婆看不上自己的想法和做法,令她生气,于是一直小心翼翼的,在饭桌上甚至都不敢动筷子。不过现在安娜想起来,觉得当时的自己实在是多虑了,她说:“我的婆婆其实是一个很随和的人。”
2011年6月,安娜与牛维在北京领了结婚证,之后一起回到乌克兰举行了一个小型婚礼庆典。安娜介绍说,参加庆典的大概有二十余人,都是平时关系比较近的亲朋好友,大家玩了一个通宵,天黑了还放孔明灯,朋友们不会觉得累相反很开心。“然而在中国,大家只是坐在一起吃个饭,再收个红包酒席就散了,相反我更喜欢我们国家的庆祝方式。”
安娜说,婚前婆婆总是问她“你父母有什么要求?”这令她很不理解。在她看来,结婚是个人的事情,只要彼此相爱自己过得幸福就好,与父母没有什么关系。后来她才明白,原来在中国,谈婚论嫁时通常女方都会提一些条件,比如男方要有车有房,给一定数额的礼金。但是安娜什么都没要,她的父母也很尊重她个人的选择。于是到现在,她总是开玩笑地说,自己是嫁到这个家的“免费媳妇”。
女儿一岁生日时一家三口合影。 图片由本人提供。
远走他乡 婆婆再让她感受母爱
安娜硕士毕业后,就专心留在了中国,偶尔教教英语和俄语,也并没有跟婆婆住在一起。在乌克兰的假期,年轻人总会出去玩,做自己想做的事。可是结了婚之后,一到周末,牛维总是建议去看看他的父母,安娜很不解地问,“不是上周才见过他们吗?不是昨天才打过电话吗?”渐渐地,安娜也习惯了中国人与父母间的强烈依赖感,也与婆婆更经常地见面,甚至一起聊天、购物。
安娜是家里的独生女,她的父母很担心她在中国没有朋友,会孤单寂寞。但是她的婆婆常对家里人说:“你们要尊重安娜,她一个人在这里很不容易的。”安娜和牛维吵架时,婆婆也从来不说她,都会告诉牛维要让着老婆,这让安娜很感激,也觉得在中国一点不孤单。牛维有一个妹妹,婆婆经常把安娜和自己的女儿同等对待,给她们买一样的东西,带她们去一样的地方,生怕安娜在异乡过得不好。安娜虽然嘴上不会说什么,但是婆婆对她的好她都记在心里,也时常让她感到“母爱”。
2014年,安娜和牛维有了第一个宝宝,婆婆也搬来跟他们住在一起。虽然在自己的国家都是妈妈自己照顾宝宝,但是安娜也很理解中国父母的这种行为。有的时候安娜和婆婆也会因为如何照顾孩子产生分歧,安娜看了一些书按照现在的方法“科学养子”,但是婆婆还是遵循老一辈的习俗。对此,安娜也并没有和婆婆起正面冲突,孩子一岁以内,安娜没请过月嫂也没请过保姆,全凭自己一个人把孩子照顾得干净健康,这也令婆婆赞同了她的观点,并夸她聪明能干。
如今,安娜平日在家照顾孩子,偶尔出去教课,婆婆下了班也回来帮忙照顾宝宝。安娜说,虽然许多时候她和婆婆意见不统一,但她都会先想到婆婆的出发点是为了自己好,是为了他们的生活好,所以也都理解了,而婆婆也会尝试站在她的角度思考问题。“中国人常说婆媳相处不容易,但在我看来并没有。我们都很尊重对方,也并不会因为住在一起互相干扰彼此的生活。”今年夏天,安娜和老公打算带着公婆去乌克兰看看,看看她成长的地方,也带他们玩一玩。而自己和老公都特别喜欢小孩儿,也计划未来给现在的宝宝添几个弟弟妹妹。